Aller au contenu
Shooting the World La Réunion
Lieu 1 / 6

Le village de Hell-Bourg

Le seul « Plus Beau Village de France » de l'île, à 930 m : cases créoles, jardins débordants et thermes engloutis. Le cœur du cirque vert, à vivre à pied — de préférence le matin.

Par Publié en août 2026

Quand
Le matin — le cirque se bouche l'après-midi
Visite
1 à 2 h à pied dans le village
Tarif
Village gratuit ; Maison Folio dès 4 €

Hell-Bourg se parcourt sans carte : on tourne au hasard des ruelles, on lève les yeux vers les frises de bois, on pousse un portail sur un jardin. Le village prend son temps, et vous demande d'en faire autant. C'est le seul village de La Réunion classé parmi les plus beaux villages de France.

Le village créole dans les règles de l'art

Une vingtaine de villas créoles ont été restaurées dans les règles : façades de bois peintes de couleurs vives, toits de tôle, et tout le vocabulaire des Hauts qui se lit d'un coup d'œil. On vient ici pour ça — marcher lentement et lever les yeux.

Trois mots à connaître : la varangue, cette véranda de façade où l'on prend le frais ; les lambrequins, les frises de bois ajourées qui ourlent les toits ; et le guétali, le petit kiosque d'angle en bord de rue, d'où l'on observait le quartier sans être vu. Vous les repérez à presque chaque coin de rue.

Les cases créoles à lambrequins de Hell-Bourg, repeintes de couleurs vives.

Les thermes engloutis

Si Hell-Bourg existe, c'est d'abord grâce à son eau. Dans les années 1830, deux chasseurs repèrent des sources ferrugineuses au-dessus du village. On leur prête des vertus contre l'anémie, on les compare à Vichy, et le hameau devient la station thermale la plus courue de tout l'océan Indien.

Puis la mode passe : après la Première Guerre, la clientèle file vers Cilaos. Le coup de grâce vient d'en haut — en 1948, un cyclone et un éboulement engloutissent la dernière source. Il n'en reste que des ruines, gagnées par la végétation, qu'une courte balade depuis le village permet de rejoindre.

Hell-Bourg a inventé le thermalisme réunionnais, puis la montagne le lui a repris d'un seul éboulement.

Le chouchou, religion locale

Impossible de rater les treilles qui tapissent les pentes : le chouchou — la chayote — pousse partout à Salazie, et tout se mange, du fruit aux jeunes pousses. Dans l'assiette, ça donne gratins, caris et beignets. Deux tables font référence : Ti'Chouchou, pour ses beignets et son assiette de dégustation qui décline le légume sous toutes ses formes, et Le Relais des Cimes, pour son gratin et son thon fumé au bois de tamarin.

Le village en a même fait une fête : chaque année fin juillet — les 24, 25 et 26 en 2026 — la Fête du Chouchou envahit Hell-Bourg, concours d'épluchage et bals compris. C'est le seul moment où l'on vient ici pour la foule, pas pour la calme.

Montez le matin, pas l'après-midi

C'est la règle de Salazie, le plus humide des trois cirques : les nuages remontent la gorge dès la mi-journée et referment le décor. Le matin, l'air est clair, les cases prennent la lumière et les cascades du rempart sont dégagées. L'après-midi, vous risquez de ne voir que du gris.

La route de la gorge (RD48) peut fermer après de fortes pluies, à cause des éboulements. En saison humide, vérifiez son état avant de monter.

Grand Sable, la mémoire du cirque

Le 26 novembre 1875, un pan du Gros Morne s'effondre sur le hameau de Grand Sable, en contrebas du cirque : en quelques secondes, 63 des 65 habitants sont ensevelis. Le village est rayé de la carte.

Les rares rescapés, terrifiés, partent fonder un autre îlet, de l'autre côté des remparts : La Nouvelle, aujourd'hui l'un des cœurs vivants de Mafate. Le cirque vert est aussi un cirque fragile — c'est ce qui le rend si intensément habité.

La fiche technique

Village classé « Plus Beaux Villages de France » depuis 1999.
930 m
Altitude du village créole
1999
Classé « Plus Beaux Villages de France »
≈ 26
Villas créoles restaurées
0
Village en accès libre (Maison Folio payante)
Y aller

RD48 depuis Saint-André, par la gorge de la Rivière du Mât (environ 40 min de montée). Stationnement limité au centre : garez-vous à l'entrée du village et poursuivez à pied.

Sur place

Le village se parcourt à pied en 1 à 2 h : cases créoles, cimetière fleuri, statue « L'Âme de la France », Maison Folio et balade aux anciens thermes. Ti'Chouchou et Le Relais des Cimes pour le chouchou. Départs de rando vers Bélouve et le Piton d'Anchaing.

À éviter

L'après-midi, quand la couche remonte la gorge et bouche le cirque. Monter par temps de fortes pluies (route sujette aux éboulements). Le week-end de la Fête du Chouchou, fin juillet, si vous fuyez la foule.

Situer ce lieu

-21.0658, 55.5194

À réserver autour

Ce que ce lieu montre de loin, vu de près. Réservation via GetYourGuide.

Où dormir à proximité

On dort dans le village même, à Hell-Bourg : la seule base qui permet de vivre le cirque au lever du jour. Trois fiches de la rédaction, prix relevé et verdict.

Sarana Hôtel & Spa
© l'établissement
Hôtel-spa, entrée du cirque

Sarana Hôtel & Spa

Piscine à débordement chauffée, soins et table sur place, avant la remontée vers Hell-Bourg.

Case Hermione
© l'établissement
Case entière, Hell-Bourg

Case Hermione

Cinq chambres et un deck sous pergola de bambou, au cœur du village classé. Pour le groupe qui marche plusieurs jours.

Bec Roz'
© l'établissement
Chambre d'hôtes, Grand-Îlet

Bec Roz'

Chez l'habitant, au bout de la route du col des Bœufs : on y dort pour être au départ du sentier de Mafate au petit matin.

À combiner

Questions fréquentes

Comment aller à Hell-Bourg depuis Saint-Denis ?

En voiture, comptez 1 h à 1 h 30 : la route du littoral jusqu'à Saint-André, puis la RD48 qui remonte la gorge de la Rivière du Mât, via le bourg de Salazie. Il n'y a pas d'autre accès routier.

La visite de Hell-Bourg est-elle payante ?

Non : flâner dans le village — cases créoles, cimetière fleuri, statue, ruelles — est entièrement gratuit. Seule la Maison Folio (demeure et jardin créoles) se visite contre un billet, à partir de 4 €.

Combien de temps faut-il pour visiter Hell-Bourg ?

Une à deux heures suffisent pour le cœur du village. Comptez une demi-journée si vous ajoutez la balade aux anciens thermes et la visite de la Maison Folio.

Quel est le meilleur moment pour venir ?

Le matin, en saison sèche (mai à octobre). Salazie est le cirque le plus humide : l'après-midi, les nuages remontent la gorge et bouchent souvent la vue.

Où manger le chouchou à Hell-Bourg ?

À Ti'Chouchou, pour ses beignets et son assiette de dégustation, et au Relais des Cimes, pour son gratin de chouchou et son thon fumé au bois de tamarin. Le chouchou (chayote) est le produit emblématique du cirque.

Quelles randonnées partent de Hell-Bourg ?

La forêt de Bélouve puis le belvédère du Trou de Fer (journée, longue et exigeante), le Piton d'Anchaing (1 351 m, montée raide depuis l'Îlet à Vidot voisin), et des balades plus douces vers la Mare à Poule d'Eau.

Peut-on visiter le village à pied ?

Oui, et c'est même conseillé : tout le centre se parcourt à pied. Le stationnement étant limité, garez-vous à l'entrée du village et continuez à pied.

Autres lieux de Salazie

Voir tous les lieux de la zone →

↑ ↓ pour naviguer · Entrée pour ouvrir · Échap pour fermer